Mittwoch, 18. November 2009

Soldatenromantik - Antikriegslied


Ich weiß garnicht mehr wie ich auf dieses Lied gestoßen bin. Auf jeden Fall ist es hängen geblieben!

*Hundert Mann und ein Befehl*

Habe mich für die Interpretation von Freddy Quinn entschieden - ist noch etwas besser als die von Heidi Brühl. Für alle die auf Orginale stehen - das Lied zum Green Beret! Ansonsten, hier nochmal der Text für die deutsche Interpretation.

Irgendwo im fremden Land
ziehen wir durch Stein und Sand.
Fern von zuhaus und vogelfrei,
hundert Mann, und ich bin dabei.

Hundert Mann und ein Befehl
und ein Weg, den keiner will.
Tagein, tagaus,
wer weiß wohin.
Verbranntes Land,
und was ist der Sinn?

Ganz allein in dunkler Nacht
hab' ich oft daran gedacht,
dass weit von hier der Vollmond scheint
und weit von mir ein Mädchen weint.

Und die Welt ist doch so schön,
könnt' ich dich noch einmal sehn.
Nun trennt uns schon ein langes Jahr,
weil ein Befehl unser Schicksal war.

Wahllos schlägt das Schicksal zu,
heute ich und morgen du.
Ich hör' von fern die Krähen schrein
im Morgenrot. Warum muss das sein?

Irgendwo im fremden Land
ziehen wir durch Stein und Sand.
Fern von zuhaus und vogelfrei,
hundert Mann, und ich bin dabei.

Inschrift

Das hab ich bei Arbeiten für das Archiv gefunden. Eine Grabinschrift für "den Gefallenen" aus dem 1. WK. Fand ich gut und habs mir notiert!

Du steigst auf dornenvollen Wegen
zu mir empor in Todespein,
drum komm ich selber dir entgegen
und führe dich zum Himmel ein.
Mein treuer Knecht, der Kampf ist aus,
nun kehre heim ins Vaterhaus.

Dienstag, 10. November 2009

Schau nicht raus - lies ein Buch!

Hallo Freunde,

wir sind wieder drin. In der miesen, kalten Winterzeit. Aber da wir ja positiv-denkende Menschen sind, holen wir das Beste aus unserer gegenwärtigen Situation heraus und fangen wieder mal an zu lesen. Kramt euch doch endlich die verstaubten Bücher vom Sommer hervor und nutz die regnerischen Stunden!

Ich werde bald unter diesem oder möglicherweise auch unter einem anderen Post eine eigene Rubrik für die Leser unter euch beginnen. Mit dem ein oder anderen Tipp zum Lesestoff!

Mit freundlichen Grüßen
Jan